নিয়ম ও শর্তাবলী

Jiya9-এর নিয়ম ও শর্তাবলী — সদস্যদের জন্য সম্পূর্ণ গাইড

Jiya9-এ অ্যাকাউন্ট খোলার আগে বা সেবা ব্যবহার করার আগে এই নিয়ম ও শর্তাবলী মনোযোগ দিয়ে পড়ুন। এখানে অ্যাকাউন্ট, বোনাস, পেমেন্ট, উইথড্র এবং দায়িত্বশীল গেমিং সংক্রান্ত সকল বিষয় স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।

সর্বশেষ আপডেট: জানুয়ারি ২০২৬
প্রযোজ্য: বাংলাদেশ
ভাষা: বাংলা
গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি

Jiya9-এ নিবন্ধন করা বা সেবা ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি এই নিয়ম ও শর্তাবলীর সাথে সম্মত হচ্ছেন বলে ধরা হবে। অনুগ্রহ করে সম্পূর্ণ শর্তাবলী পড়ুন। যদি কোনো বিষয়ে সম্মত না হন, তাহলে Jiya9-এর সেবা ব্যবহার থেকে বিরত থাকুন।

০১

সাধারণ শর্তাদি ও প্রযোজ্যতা

এই নিয়ম ও শর্তাবলী Jiya9 প্ল্যাটফর্ম এবং এর সকল সংশ্লিষ্ট সেবার ক্ষেত্রে প্ রযোজ্য। Jiya9 একটি অনলাইন গেমিং প্ল্যাটফর্ম যা বাংলাদেশের ব্যবহারকারীদের জন্য ক্যাসিনো, স্লটস, বেটিং এবং ফিশ গেম সেবা প্রদান করে।

Jiya9-এর সেবা ব্যবহার করতে হলে আপনাকে অবশ্যই নিম্নলিখিত সাধারণ শর্তগুলো মেনে চলতে হবে:

  • আপনার বয়স অবশ্যই ১৮ বছর বা তার বেশি হতে হবে।
  • আপনি আপনার নিজের পরিচয়ে অ্যাকাউন্ট খুলছেন এবং নিজের জন্য ব্যবহার করছেন।
  • আপনি এমন কোনো দেশ বা অঞ্চল থেকে সেবা ব্যবহার করছেন না যেখানে অনলাইন গেমিং আইনত নিষিদ্ধ।
  • আপনি Jiya9-এ একটিমাত্র অ্যাকাউন্ট পরিচালনা করবেন।
  • আপনি কোনো রোবট, বট বা স্বয়ংক্রিয় সফটওয়্যার ব্যবহার করে Jiya9-এ খেলবেন না।

Jiya9 যেকোনো সময় এই নিয়ম ও শর্তাবলী পরিবর্তন করার অধিকার রাখে। পরিবর্তনের পরেও সেবা ব্যবহার অব্যাহত রাখলে আপনি নতুন শর্তাবলীতে সম্মত বলে বিবেচিত হবেন। তাই নিয়মিত এই পাতাটি পড়ার অভ্যাস রাখুন।

Jiya9-এর প্রতিশ্রুতি

Jiya9 সবসময় স্বচ্ছতার সাথে কাজ করে। আমাদের নিয়ম ও শর্তাবলী সহজ ভাষায় লেখা হয়েছে যাতে প্রতিটি সদস্য সহজেই বুঝতে পারেন। কোনো বিষয়ে প্রশ্ন থাকলে আমাদের ২৪/৭ বাংলা সাপোর্ট টিমের সাথে যোগাযোগ করুন।

০২

অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন ও যোগ্যতা

Jiya9-এ অ্যাকাউন্ট খুলতে হলে আপনাকে সঠিক ও সত্য তথ্য দিতে হবে। মিথ্যা তথ্য দিয়ে অ্যাকাউন্ট খোলা কঠোরভাবে নিষিদ্ধ এবং এ ধরনের অ্যাকাউন্ট যেকোনো সময় বন্ধ করে দেওয়া হবে।

নিবন্ধনের সময় নিচের তথ্যগুলো সঠিকভাবে দিতে হবে:

  • আপনার আসল নাম (জাতীয় পরিচয়পত্র বা পাসপোর্টের সাথে মিলতে হবে)।
  • সক্রিয় মোবাইল নম্বর — এই নম্বরে OTP যাচাই করা হবে।
  • জন্মতারিখ — বয়স যাচাই করার জন্য প্রয়োজন।
  • পেমেন্ট পদ্ধতির তথ্য — bKash, Nagad বা Rocket নম্বর।

প্রতিটি ব্যক্তি Jiya9-এ শুধুমাত্র একটি অ্যাকাউন্ট খুলতে পারবেন। একই ব্যক্তি একাধিক অ্যাকাউন্ট খুললে সব অ্যাকাউন্ট বন্ধ করে দেওয়া হবে এবং ব্যালেন্স বাজেয়াপ্ত হতে পারে। একই পরিবারের একাধিক সদস্য আলাদা অ্যাকাউন্ট খুলতে পারবেন, তবে একই ডিভাইস বা IP থেকে একাধিক অ্যাকাউন্ট পরিচালনা করা যাবে না।

Jiya9 KYC (Know Your Customer) যাচাইকরণ প্রক্রিয়া অনুসরণ করে। উইথড্র করার আগে বা নির্দিষ্ট সীমার বেশি লেনদেন করার আগে পরিচয় যাচাই করতে বলা হতে পারে।

সতর্কতা

নাবালকদের (১৮ বছরের নিচে) Jiya9-এ অ্যাকাউন্ট খোলা বা গেম খেলা সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ। যদি কোনো নাবালকের অ্যাকাউন্ট শনাক্ত হয়, অ্যাকাউন্ট তাৎক্ষণিকভাবে বন্ধ করা হবে এবং সকল ব্যালেন্স বাজেয়াপ্ত হবে।

০৩

ডিপোজিট ও পেমেন্ট নিয়মাবলী

Jiya9-এ ডিপোজিট করা সহজ ও নিরাপদ। আমরা বাংলাদেশের জনপ্রিয় মোবাইল ব্যাংকিং সেবা গ্রহণ করি। ডিপোজিটের ক্ষেত্রে নিচের নিয়মগুলো মানতে হবে:

  • ন্যূনতম ডিপোজিট: ৳৫০০ (পাঁচশত টাকা)।
  • সর্বোচ্চ দৈনিক ডিপোজিট: ৳২,০০,০০০ (দুই লক্ষ টাকা)।
  • শুধুমাত্র আপনার নিজের নামে নিবন্ধিত মোবাইল ব্যাংকিং অ্যাকাউন্ট থেকে ডিপোজিট করুন।
  • তৃতীয় পক্ষের নামে নিবন্ধিত অ্যাকাউন্ট থেকে ডিপোজিট করলে সেই লেনদেন বাতিল হতে পারে।
  • ডিপোজিট সাধারণত ৫ থেকে ১৫ মিনিটের মধ্যে Jiya9 ওয়ালেটে যোগ হয়।

Jiya9 গ্রহণযোগ্য পেমেন্ট পদ্ধতি:

  • bKash — বাংলাদেশের সবচেয়ে জনপ্রিয় মোবাইল ব্যাংকিং।
  • Nagad — ডাক বিভাগের মোবাইল ফাইন্যান্সিয়াল সার্ভিস।
  • Rocket (DBBL) — ডাচ-বাংলা ব্যাংকের মোবাইল ব্যাংকিং।
ডিপোজিট নিরাপত্তা

Jiya9-এ প্রতিটি ডিপোজিট লেনদেন SSL-256 বিট এনক্রিপশন দিয়ে সুরক্ষিত। আপনার পেমেন্ট তথ্য কখনো তৃতীয় পক্ষের সাথে শেয়ার করা হয় না। ডিপোজিটের সময় কোনো সমস্যা হলে আমাদের ২৪/৭ সাপোর্টে জানান।

০৪

উইথড্র নিয়মাবলী ও প্রক্রিয়া

Jiya9-এ জয়ের টাকা তোলা অত্যন্ত সহজ ও দ্রুত। সাধারণত উইথড্র অনুরোধ করার ৫ থেকে ১৫ মিনিটের মধ্যে আপনার মোবাইল ব্যাংকিং অ্যাকাউন্টে টাকা পৌঁছে যায়। উইথড্রের ক্ষেত্রে নিচের নিয়মগুলো প্রযোজ্য:

  • ন্যূনতম উইথড্র পরিমাণ: ৳৫০০ (পাঁচশত টাকা)।
  • সর্বোচ্চ দৈনিক উইথড্র সীমা: ৳১,০০,০০০ (এক লক্ষ টাকা)।
  • উইথড্র করতে হলে আপনার অ্যাকাউন্ট অবশ্যই যাচাই করা থাকতে হবে।
  • প্রথম উইথড্রের আগে KYC যাচাই সম্পন্ন করতে হবে।
  • উইথড্র শুধুমাত্র আপনার ডিপোজিটকৃত পেমেন্ট পদ্ধতিতে করা যাবে।
  • বোনাস ব্যালেন্স উইথড্র করতে হলে নির্ধারিত ওয়েজারিং শর্ত পূরণ করতে হবে।

উইথড্র প্রক্রিয়াকরণের সময়সীমা:

  • bKash ও Nagad: সাধারণত ৫–১৫ মিনিট।
  • Rocket: সাধারণত ১৫–৩০ মিনিট।
  • যাচাইকরণ প্রয়োজন হলে: ২৪ ঘণ্টা পর্যন্ত সময় লাগতে পারে।
দ্রুত উইথড্র টিপস

দ্রুত উইথড্র পেতে নিশ্চিত করুন যে আপনার অ্যাকাউন্ট সম্পূর্ণ যাচাই করা, পেমেন্ট নম্বর সঠিকভাবে আপডেট করা এবং উইথড্র অনুরোধের সময় আপনার মোবাইল ফোন সক্রিয় আছে।

০৫

বোনাস ও প্রমোশন শর্তাবলী

Jiya9-এ বিভিন্ন ধরনের বোনাস ও প্রমোশন অফার করা হয়। প্রতিটি বোনাসের নিজস্ব শর্ত রয়েছে যা অবশ্যই পূরণ করতে হবে উইথড্র করার আগে। Jiya9 বোনাস সংক্রান্ত সকল শর্ত স্বচ্ছভাবে প্রকাশ করে।

সাধারণ বোনাস শর্তাবলী:

  • স্বাগত বোনাস: প্রথম ডিপোজিটে ১০০% পর্যন্ত বোনাস, সর্বোচ্চ ৳৫,০০০।
  • ওয়েজারিং রিকোয়ারমেন্ট: বোনাস পরিমাণ সাধারণত ১০x–২০x ওয়েজার করতে হবে।
  • বোনাস ব্যবহারের মেয়াদ: বোনাস দেওয়ার ৩০ দিনের মধ্যে ব্যবহার করতে হবে।
  • ফ্রি স্পিন: নির্দিষ্ট গেমেই ব্যবহারযোগ্য, জয় উইথড্র করতে ৫x ওয়েজার প্রয়োজন।
  • রিলোড বোনাস: প্রতিটি রিলোড বোনাসের আলাদা শর্ত প্রমোশন পাতায় উল্লেখ থাকে।

কোনো বোনাস গ্রহণ করলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেই বোনাসের শর্তাবলীতে সম্মত হওয়া বলে বিবেচিত হবে। বোনাস অপব্যবহার বা কারসাজির চেষ্টা করলে বোনাস ও সংশ্লিষ্ট জয় বাজেয়াপ্ত হবে এবং অ্যাকাউন্ট বন্ধ হতে পারে।

বোনাস সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য

Jiya9-এ বোনাস সবসময় ঐচ্ছিক। আপনি চাইলে বোনাস ছাড়াই ডিপোজিট করতে পারবেন এবং সরাসরি উইথড্র করতে পারবেন। বোনাস নেওয়ার আগে সব শর্ত ভালোভাবে পড়ুন।

০৬

গেমিং নিয়মকানুন ও ন্যায্য খেলা

Jiya9 সকল খেলোয়াড়ের জন্য ন্যায্য ও নিরপেক্ষ গেমিং পরিবেশ নিশ্চিত করে। আমাদের সকল গেম আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত RNG (Random Number Generator) প্রযুক্তি ব্যবহার করে পরিচালিত হয়, যা নিয়মিত তৃতীয় পক্ষ দ্বারা অডিট করা হয়।

  • Jiya9-এ কোনো ধরনের প্রতারণা, কারসাজি বা অসৎ পদ্ধতি ব্যবহার করা সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ।
  • বট বা স্বয়ংক্রিয় সফটওয়্যার ব্যবহার করে গেম খেলা কঠোরভাবে নিষিদ্ধ।
  • একই পরিণামের জন্য একাধিক অ্যাকাউন্ট দিয়ে বেটিং করা (Arbitrage) নিষিদ্ধ।
  • প্রযুক্তিগত ত্রুটির কারণে অর্জিত যেকোনো জয় বাতিল বলে গণ্য হবে।
  • গেম ফলাফলে কোনো সমস্যা হলে Jiya9 কর্তৃপক্ষের সিদ্ধান্তই চূড়ান্ত।

Jiya9-এ বেটিং সীমা প্রতিটি গেম ও টেবিলের জন্য আলাদাভাবে নির্ধারিত এবং গেম ইন্টারফেসে স্পষ্টভাবে দেখানো হয়। সর্বোচ্চ বেট লিমিট অতিক্রম করার চেষ্টা করলে সিস্টেম স্বয়ংক্রিয়ভাবে তা প্রতিরোধ করবে।

০৭

দায়িত্বশীল গেমিং নীতি

Jiya9 দায়িত্বশীল গেমিংয়ে বিশ্বাস করে। আমরা চাই আমাদের সকল সদস্য গেমিংকে বিনোদনের মাধ্যম হিসেবে দেখুন, কোনো আর্থিক বা মানসিক সমস্যার উৎস হিসেবে নয়।

Jiya9-এ দায়িত্বশীল গেমিং সুবিধাসমূহ:

  • ডিপোজিট লিমিট: দৈনিক, সাপ্তাহিক বা মাসিক ডিপোজিট সীমা নিজে সেট করুন।
  • গেমিং বিরতি: নির্দিষ্ট সময়ের জন্য অ্যাকাউন্ট সাময়িকভাবে বন্ধ রাখুন।
  • সেলফ-এক্সক্লুশন: দীর্ঘমেয়াদে অ্যাকাউন্ট থেকে বিরতি নিন।
  • গেমিং ইতিহাস: আপনার সমস্ত বেটিং ও লেনদেনের ইতিহাস দেখুন।
  • বাস্তবতার পরীক্ষা: নির্দিষ্ট সময় পরপর আপনার গেমিং সেশনের সময় মনে করিয়ে দেওয়া হবে।

যদি মনে করেন গেমিং আপনার জীবনে নেতিবাচক প্রভাব ফেলছে, অবিলম্বে আমাদের সাপোর্ট টিমের সাথে যোগাযোগ করুন। Jiya9 আপনাকে সাহায্য করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

দায়িত্বশীল গেমিং সম্পর্কে আরও জানুন

Jiya9-এর দায়িত্বশীল গেমিং পাতায় বিস্তারিত তথ্য, স্ব-মূল্যায়ন প্রশ্নমালা এবং সাহায্যের জন্য সম্পদ পাবেন। গেমিং যেন সবসময় আনন্দদায়ক থাকে — এটাই আমাদের লক্ষ্য।

০৮

অ্যাকাউন্ট বন্ধ, স্থগিত ও বাতিল নীতি

Jiya9 নিচের যেকোনো কারণে কোনো নোটিশ ছাড়াই অ্যাকাউন্ট স্থগিত বা বাতিল করার অধিকার রাখে:

  • মিথ্যা তথ্য দিয়ে নিবন্ধন করা বা পরিচয় গোপন করা।
  • একাধিক অ্যাকাউন্ট পরিচালনা করা।
  • বোনাস অপব্যবহার বা কারসাজির চেষ্টা।
  • প্রতারণামূলক পেমেন্ট বা চার্জব্যাক করা।
  • হ্যাকিং, ভাইরাস বা ক্ষতিকর সফটওয়্যার ব্যবহার।
  • অন্য সদস্যদের হয়রানি বা অপমান করা।
  • মানি লন্ডারিং বা অবৈধ কার্যক্রমে অংশগ্রহণ।

আপনি নিজেও যেকোনো সময় আপনার অ্যাকাউন্ট বন্ধ করার অনুরোধ করতে পারেন। অ্যাকাউন্ট বন্ধ করার আগে অবশিষ্ট ব্যালেন্স উইথড্র করে নিন। অ্যাকাউন্ট বন্ধ করার পর পুনরায় খোলার অনুরোধ করতে সাপোর্টে যোগাযোগ করুন।

০৯

গোপনীয়তা ও তথ্য সুরক্ষা

Jiya9 আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের গোপনীয়তাকে সর্বোচ্চ গুরুত্ব দেয়। আমরা যে তথ্য সংগ্রহ করি তা শুধুমাত্র সেবা প্রদান ও নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য ব্যবহার করা হয়।

  • আপনার ব্যক্তিগত তথ্য কখনো তৃতীয় পক্ষের কাছে বিক্রি করা হয় না।
  • আইনি বাধ্যবাধকতা বা জালিয়াতি প্রতিরোধ ছাড়া কোনো তথ্য শেয়ার করা হয় না।
  • সমস্ ত লেনদেন SSL-256 বিট এনক্রিপশন দ্বারা সুরক্ষিত।
  • আপনার পাসওয়ার্ড এনক্রিপ্টেড আকারে সংরক্ষিত থাকে, Jiya9 কর্মীরাও তা দেখতে পান না।
  • কুকি ব্যবহার করা হয় শুধুমাত্র ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা উন্নত করতে।

আপনার তথ্য সুরক্ষার জন্য আপনিও কিছু দায়িত্ব পালন করুন — শক্তিশালী পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন, লগইন তথ্য কারো সাথে শেয়ার করবেন না এবং পাবলিক ওয়াই-ফাই ব্যবহার করে লগইন করা এড়িয়ে চলুন। আমাদের সম্পূর্ণ গোপনীয়তা নীতি পড়তে গোপনীয়তা নীতি পাতাটি দেখুন।

১০

শর্ত পরিবর্তন ও যোগাযোগ

Jiya9 যেকোনো সময় এই নিয়ম ও শর্তাবলী আংশিক বা সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তন করার অধিকার রাখে। গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তনের ক্ষেত্রে সদস্যদের ইমেইল বা অ্যাপ নোটিফিকেশনের মাধ্যমে জানানো হবে। পরিবর্তনের পরে সেবা ব্যবহার অব্যাহত রাখলে আপনি নতুন শর্তাবলীতে সম্মত বলে বিবেচিত হবেন।

এই নিয়ম ও শর্তাবলী সম্পর্কে কোনো প্রশ্ন বা অভিযোগ থাকলে আমাদের সাপোর্ট টিমের সাথে যোগাযোগ করুন। আমাদের ২৪/৭ বাংলা সাপোর্ট টিম সবসময় আপনার পাশে আছে।

  • লাইভ চ্যাট: প্ল্যাটফর্মে লগইন করে সরাসরি চ্যাট সাপোর্ট পাবেন।
  • ইমেইল: [email protected] (সাধারণত ২৪ ঘণ্টার মধ্যে উত্তর দেওয়া হয়)।
আইনি এখতিয়ার

এই নিয়ম ও শর্তাবলী আন্তর্জাতিক অনলাইন গেমিং আইন অনুযায়ী পরিচালিত হয়। যেকোনো বিরোধের ক্ষেত্রে Jiya9 কর্তৃপক্ষের সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত বলে বিবেচিত হবে।

Jiya9-এ যা আপনাকে সুরক্ষিত রাখে

Jiya9 শুধু একটি গেমিং প্ল্যাটফর্ম নয় — এটি একটি বিশ্বস্ত ও নিরাপদ পরিবেশ যেখানে আপনার প্রতিটি অধিকার সুরক্ষিত।

SSL-256 নিরাপত্তা

Jiya9-এ আপনার প্রতিটি লেনদেন এবং ব্যক্তিগত তথ্য সর্বোচ্চ মানের SSL-256 বিট এনক্রিপশন দ্বারা সুরক্ষিত। আপনার ডেটা সম্পূর্ণ নিরাপদ।

দ্রুত উইথড্র গ্যারান্টি

Jiya9-এ উইথড্র অনুরোধ করার মাত্র ৫–১৫ মিনিটের মধ্যে আপনার bKash বা Nagad-এ টাকা পৌঁছে যায়। কোনো দীর্ঘ অপেক্ষা নেই।

ন্যায্য গেমিং নিশ্চিত

Jiya9-এর সকল গেম আন্তর্জাতিকভাবে অডিট করা RNG প্রযুক্তিতে চলে। প্রতিটি ফলাফল সম্পূর্ণ নিরপেক্ষ ও র‍্যান্ডম — কোনো কারসাজি নেই।

২৪/৭ বাংলা সাপোর্ট

Jiya9-এর কাস্টমার সাপোর্ট টিম সপ্তাহের ৭ দিন, দিনরাত ২৪ ঘণ্টা আপনার জন্য প্রস্তুত। বাংলায় কথা বলুন, দ্রুত সমাধান পান।

দায়িত্বশীল গেমিং

Jiya9-এ ডিপোজিট লিমিট, সেলফ-এক্সক্লুশন ও গেমিং বিরতির সুবিধা রয়েছে। আপনার গেমিং সবসময় নিয়ন্ত্রণে রাখুন।

KYC যাচাই সুরক্ষা

Jiya9-এর KYC প্রক্রিয়া আপনার অ্যাকাউন্টকে অননুমোদিত ব্যবহার থেকে সুরক্ষিত রাখে। আপনার পরিচয় নিশ্চিত করে আমরা আপনার নিরাপত্তা নিশ্চিত করি।

নিয়ম ও শর্তাবলী সম্পর্কে জিজ্ঞাসা

Jiya9-এ বোনাস উইথড্র করতে হলে প্রথমে নির্ধারিত ওয়েজারিং রিকোয়ারমেন্ট পূরণ করতে হবে। সাধারণত বোনাস পরিমাণ ১০x–২০x বেট করতে হয়। প্রতিটি বোনাসের শর্ত প্রমোশন পাতায় বিস্তারিত দেওয়া থাকে।

না, Jiya9-এ প্রতিটি ব্যক্তি শুধুমাত্র একটি অ্যাকাউন্ট খুলতে পারবেন। একই ব্যক্তির একাধিক অ্যাকাউন্ট পাওয়া গেলে সব অ্যাকাউন্ট বন্ধ করে দেওয়া হবে এবং ব্যালেন্স বাজেয়াপ্ত হতে পারে।

Jiya9-এ সাধারণত bKash ও Nagad-এ উইথড্র মাত্র ৫–১৫ মিনিটে সম্পন্ন হয়। তবে KYC যাচাই না থাকলে বা বড় পরিমাণ হলে ২৪ ঘণ্টা পর্যন্ত সময় লাগতে পারে।

Jiya9 গুরুত্বপূর্ণ নিয়ম পরিবর্তনের ক্ষেত্রে অ্যাপ নোটিফিকেশন বা ইমেইলের মাধ্যমে সদস্যদের জানায়। এছাড়াও এই পাতায় সর্বশেষ আপডেটের তারিখ সবসময় উল্লেখ থাকে।

অ্যাকাউন্ট বন্ধ করতে চাইলে প্রথমে অবশিষ্ট ব্যালেন্স উইথড্র করুন, তারপর লাইভ চ্যাটে বা [email protected]এ অনুরোধ পাঠান। সাপোর্ট টিম ২৪ ঘণ্টার মধ্যে প্রক্রিয়া সম্পন্ন করবে।

Jiya9-এ যোগ দিন — নিরাপদ, বিশ্বস্ত, দ্রুত

নিয়ম ও শর্তাবলী পড়া শেষ? এখন নিবন্ধন করুন এবং Jiya9-এর বিশ্বস্ত গেমিং অভিজ্ঞতা উপভোগ করুন। ১০০% স্বাগত বোনাস আপনার জন্য অপেক্ষা করছে।

English